AI 治療記錄翻譯
寫一次，一鍵翻譯，匯出整潔的 PDF。
語言不應成為索償被拒，或病人一頭霧水離開的原因。MedicalMet 的 AI 治療記錄翻譯可把任何一份治療記錄變成雙語記錄。以您思考時慣用的語言撰寫記錄並定稿，再由 AI 把已儲存的記錄翻譯成收件方所需的語言 — 數秒內即可匯出一份排版完整、整潔的 PDF。由於譯文是根據您已定稿並儲存的記錄生成，醫護人員可先對照原文檢視及核實，才把譯本儲存為定稿 — 每份離開診所的記錄都經過專業把關。這項功能為東南亞各地診所的日常實況而設：以中文撰寫、但保險公司需要英文的記錄；政府部門指定語言的文件；或讓醫療旅遊病人返回本國後也看得懂的報告。
治療記錄
中文 → EN原文 · 中文
診斷：腰部肌肉拉傷。
處理：物理治療每星期兩次。
AI · English
Diagnosis: Lumbar muscle strain.
Plan: Physiotherapy twice a week.
儲存前會與原文核對
診所為何選擇 AI 治療記錄翻譯
以您思考時慣用的語言撰寫治療記錄，再以 AI 翻譯，並按收件方所需的語言匯出一份整潔的 PDF — 適用於保險索償、政府文件提交及跨境醫療。
雙語記錄
原始記錄保留您撰寫時所用的語言，同時製作一份譯本 — 兩者都附加於同一份病人記錄。
對照原文核實
AI 翻譯的是您已定稿並儲存的記錄，因此您可把譯本與醫生的原文對照，以專業身份核實後才儲存為定稿。
匯出排版完整的 PDF
數秒內即可把譯本匯出為排版整潔的 PDF — 可直接交給保險公司、監管機構或負責轉介的專科醫生。
為真實個案而設
以中文或馬來文撰寫記錄，也能向保險公司提交英文記錄；按政府部門要求的語言出具記錄；或為跨境病人提供一份看得懂的報告。
運作方式
數分鐘即可上手，毋須耗上數月。
撰寫並定稿記錄
醫生以慣用語言撰寫治療記錄並儲存為定稿 — 之後的一切都以此為可靠依據。
翻譯及核實
AI 把已儲存的記錄翻譯成目標語言。對照原文檢視譯文，以專業身份核實後才儲存。
匯出 PDF
按收件方所需的語言匯出排版整潔的 PDF — 用於保險索償、政府文件提交或跨境醫療。
理想應用場景
需以另一種語言向保險公司提交索償的診所
需為政府或監管機構出具記錄的診所
需為病人提供易懂報告的醫療旅遊及跨境醫療服務
